(...)Não é d'estranhar, Dama excelente, que quem voz fez, fizesse Céu e estrelas(...)

.

Quando da bela vista e doce riso,
tomando estão meus olhos mantimento,
tão enlevado sinto o pensamento
que me faz ver na terra o paraiso.

Tanto do bem humano estou diviso,
que qualquer outro bem julgo por vento;
assi, que em caso tal, segundo sento,
assaz de pouco faz quem perde o siso.

Em vos louvar, Senhora, não me fundo,
porque quem vossas cousas claro sento,
sentirá que não piode merecê-las.

Que de tanta estranheza sois ao mundo,
que não é d'estranhar, Dama excelente,
que quem voz fez, fizesse Céu e estrelas

(Camões)




tomando mantimento: tomando consciencia

diviso: separado, apartado

sento: sinto

não me fundo: não me empenho


.